СПЕЦИАЛНОСТ, ОКС: Балканистика, Магистър

ТЕМА НА ДИПЛОМНАТА РАБОТА: Лични имена от гръцки произход в българската антропонимна система

НАУЧЕН РЪКОВОДИТЕЛ, ЗВЕНО (ИНСТИТУЦИЯ ЗА ВЪНШНИ): доц. д-р Борян Янев, Катедра „Общо езикознание и история на българския език“

ГОДИНА НА ЗАЩИТА: 2018 г.

АНОТАЦИЯ 

  • Език на текста: Български.
  • Композиционна структура: Обем – 101 стр.; Съдържание – Увод, Три глави, Заключение и изводи, Използвана литература. 
  • Поле/сфера на изследване: Ономастика, антропонимия, гръцки произход на лексемите.
  • Обект на изследване: Българските лични имена (ЛИ), съдържащи гръцки лексикален елемент в състава си.
  • Предмет на изследване: Класифициране на личните имена в българския език с гръцки лексикален компонент. Прилики и разлики при образуването на ЛИ в българската и гръцката антропонимна система.
  • Цели и задачи: Представяне на личните имена на българите, които имат гръцки корен. Семантичен анализ на изходните лексеми (личните имена имат актуално значение и нямат лексикална семантика). Класифициране на активните, пасивните и актуалните ЛИ с гръцки произход. Разделяне на мъжките от женските лични имена.
  • Използвани методи и похвати: Лексикографска ексцерпция. Ономастичен похват (реконструирани са личните имена и техните предишни форми на онимно и апелативно ниво). Семантичен и етимологичен метод. Синхронен и диахронен анализ (лични имена в БЕ, мотивирани от гръцки лексеми, които не съществуват в НгрЕ).
  • Основни изводи/резултати: Голяма част от онимите са мотивирани от битова лексика, имена на светци и богове, животни, растения. В БЕ съществуват не само лични имена с гръцки произход, но се наблюдава и калкиране (Теодора – Божидара, Петър – Камен).

 

 

Tags: , , ,