СПЕЦИАЛНОСТ, ОКС: Балканистика, Магистър
ТЕМА НА ДИПЛОМНАТА РАБОТА: Отонимната апелативизация и отражението ѝ в научната номинация (гръцко влияние в лексикалната система на българския език)
НАУЧЕН РЪКОВОДИТЕЛ, ЗВЕНО (ИНСТИТУЦИЯ ЗА ВЪНШНИ): ас. д-р Марияна Карталова, Катедра „Общо езикознание и история на българския език“
ГОДИНА НА ЗАЩИТА: 2019 г.
АНОТАЦИЯ
- Език на текста: Български.
- Композиционна структура: Обем – 107 стр.; Съдържание – Увод, Три глави (II глава – азбучен показалец), Заключение, Използвана литература.
- Поле/сфера на изследване: Отонимна апелативизация, ономастика, етимология, научна номинация, фразеология.
- Обект на изследване: Отражението на отонимната апелативизация върху научната номинация в българската лексикална система (с акцент върху гръцкото влияние).
- Предмет на изследване: Апелативи, възникнали от гръцки собствени имена, предимно лични. Етимология на отонимните апелативи. Сфери на отражение на отонимната апелативизация в научната номинация (гръцко влияние върху БЕ).
- Цели и задачи: Проучване и ексцерпция на оними с гръцки произход, влизащи в състава на отонимни апелативи – систематизация, лексикална семантика, етимология; структурна класификация на имената, които функционират с нарицателна употреба.
- Използвани методи и похвати: Лексикографска ексцерпция. Графики и диаграми на количествените параметри, синхронен метод.
- Основни изводи / резултати: Анализирани са 138 онима, залегнали в основата на 740 лексеми или устойчиви словосъчетания (УС). 34% от извлечените изрази се отнасят към фразеологията, а 66% спадат към терминологията на други научни области. Значителна част от УС, съдържащи отонимен апелатив, водят началото си от антични легенди и предания – те имат интернационален характер.
Tags: гръцки език, етимология, научна номинация, ономастика, отонимна апелативизация, фразеология