СПЕЦИАЛНОСТ, ОКС: Актуална русистика, Магистър

ТЕМА НА ДИПЛОМНАТА РАБОТА: Ролята на „Российская грамматика“ на Михаил Ломоносов и „Болгарска граматика“ на Неофит Рилски в процеса на формиране на съвременния руски и български книжовен език

НАУЧЕН РЪКОВОДИТЕЛ, ЗВЕНО (ИНСТИТУЦИЯ ЗА ВЪНШНИ): гл. ас. д-р Атанаска Тошева, Катедра „Руска филология“

ГОДИНА НА ЗАЩИТА: 2019 г.

АНОТАЦИЯ 

  • Език на текста: Български
  • Композиционна структура: Обем – 35 с.; Съдържание: две глави, заключение, използвана литература
  • Поле / сфера на изследване: Съпоставително езикознание, теория на книжовните езици, история на лингвистиката
  • Обект на изследване: „Российская грамматика“ на Михаил Ломоносов и „Болгарска граматика“ на Неофит Рилски
  • Предмет на изследване: Съпоставянето на граматичните трудове на Н. Рилски и М. Ломоносов в тяхната цялост – съдържание, структура, части на речта и граматични категории, подход към граматичния материал и начин на описание
  • Цели и задачи: Да се анализират и опишат приликите и разликите на двете граматики, както и да се съпоставят частите на речта и техните граматични категории
  • Използвани методи и похвати: Метод на теоретичното обобщение, метод на описанието и обобщението, съпоставителен метод, сравнително-исторически метод
  • Основни изводи / резултати: Двете граматически съчинения представят важен етап от изграждането на книжовен език от нов тип, съзвучен с потребностите на Новото време. Най-голямата заслуга на двамата граматисти се състои в усилията им да нормират книжовния език на своето време, изграждайки според своите виждания и филологическа подготовка стройна система. Двете граматики следват класическите граматически образци и отделят осем „знаменателни” части на речта, но Неофит Рилски променя състава им, като изключва причастието и го заменя с член.
 

Tags: , , , , , ,