Дипломни работи
Страница4 от 7
Немският език – история във въпроси (превод и лингвистичен анализ)
(Сигнатура към корпус АРП-2017-М) Дипломната работа представлява превод и лингвистичен анализ на „Немският език – история във въпроси“.
Етикети:“Немският език – история във въпроси”, лингвистичен анализ, превод
20.07.2022
Новооткритите листове от Синайския псалтир – компютърен набор и описание
(Сигнатура към корпус ППД-2017-Б) Дипломната работа представлява компютърен набор и кратко лексикално описание на Новооткритите листове от старобългарския паметник Синайски псалтир.
Етикети:богослужебни книги, Псалтир, Синайски псалтир, старобългарски ръкописи
26.05.2022
Обучението по английски език в начален етап на образование на ученици със специални образователни потребности и леки интелектуални затруднения
(Сигнатура към корпус ПЙП-2023-М)
12.06.2025
Овластяване на жените в периода на Харлемския ренесанс: Зора Нийл Хърстън и Лоис Майлоу Джоунс (Women’s Empowerment in the Harlem Renaissance: Zora Neale Hurston and Lois Mailou Jones)
(Сигнатура към корпус СС24)
Етикети:американска литература, американско изобразително изкуство
21.11.2024
Описание на говора на село Дълбок извор, Първомайско
(Сигнатура към корпус КК-2016-Б) Дипломната работа изследва говора на с. Дълбок извор, Първомайско и съдържа краеведска информация.
Етикети:българска диалектология, източни говори, с. Дълбок извор, тракийски говори, югоизточни говори
25.05.2022
Оръжейната култура в САЩ. Паркланд: от новината до макрорамките
(Сигнатура към корпус ВСС-2019-Б) Дипломната работа изследва оръжейното насилие в САЩ, съотнесено към медийно отразяване; правна рамка, лобистки структури и други контексти.
Етикети:Америка (САЩ)/Американистика, Език и медии, Критически анализ на (новинарски) дискурс(а), Културознание
13.07.2022
Основни предпоставки и възможности за развитие на винен туризъм в България
(Сигнатура към корпус ВУ-2018-М) Дипломната работа разглежда особеностите и възможностите за развитие на винен туризъм в България.
Етикети:винен туризъм, екскурзоводство, икономика, туризъм
13.06.2022
Отонимната апелативизация и отражението ѝ в научната номинация (гръцко влияние в лексикалната система на българския език)
(Сигнатура към корпус МСД-2019-М) Дипломната работа разглежда отонимната апелативизация и нейното отражение върху научната номинация (гръцко влияние в лексикалната система на българския език)
Етикети:гръцки език, етимология, научна номинация, ономастика, отонимна апелативизация, фразеология
28.05.2022
Официално-деловите текстове в обучението по български език
(Сигнатура към корпус НАД-2023-М)
12.06.2025
Пазарни стандарти при търговия с плодове и зеленчуци“ – превод и анализ на специализирано издание
(Сигнатура към корпус ЕНН-Б-2016-М) Дипломната работа представлява превод и анализ на специализирана немска литература – „Пазарни стандарти при търговия с плодове и зеленчуци“.
Етикети:немски език, плодове и зеленчуци, превод, справочна литература, стандарти на ЕС, техники на превод
25.05.2022
Подходи към превода – превод и прилагане на теорията на Питър Нюмарк (лингвистичен анализ на трансформациите в преводите на Любов от Елиф Шафак)
(Сигнатура към корпус ТБ-2020-М) Дипломната работа е интердисциплинарно изследване, което се занимава с романа „Любов“ от Елиф Шафак, като представя лингвистичните особености (от английски на немски и български) и подлага текста на теорията на Питър Нюмарк за видовете превод.
Етикети:“Любов”, български език, Елиф Шафак, немски език, Питър Нюмарк, теория на превода, трансформации
20.07.2022
Подчинени сказуемноопределителни изречения – специфики и класификация
(Сигнатура към корпус ИК24) Специфики на подчинени сказуемноопределителни изречения.
Етикети:подчинени сказуемноопределителни изречения, семантични специфики на глагола в главното изречение, сказуемно определение
19.11.2024
Практическа и теоретична перспектива върху превода на поеми от Теодор Рьотке „Тъмна светлина“
(Сигнатура към корпус ХК-2017-М) Дипломната работа е посветена на практическа и теоретична перспектива върху превода на поеми от Теодор Рьотке „Тъмна светлина“.
Етикети:американска литература, поезия, превод, Теодор Рьотке, теория на превода
13.07.2022
Преподаване на видовете подчинени изречения в 8. клас (върху материал от художествен текст)
(Сигнатура към корпус ЕКН-2020-М) Дипломната работа изследва подчинените изречения (от „Ние, вребчетата“, Йордан Радичков) и тяхното преподаване в 8. клас.
Етикети:“Ние, видове подчинени изречения, врабчетата” - Йордан Радичков, методика на преподаването, синтаксис
23.06.2022
Преподаването на префиксалната деривация в часовете по български език (прогимназиален и гимназиален етап)
(Сигнатура към корпус МХК-2018-М) Дипломната работа разглежда префиксалната деривация и нейното преподаване в прогимназиален и гимназиален етап в българските училища.
Етикети:български език, морфология, преподаване, префиксална деривация
Престъпление и превод („По същество“ от Диана Емли – превод и лингвистичен анализ)
(Сигнатура към корпус МЙИ-2017-М) Дипломната работа представлява превод и лингвистичен анализ на „По същество“ от Диана Емли.
Етикети:английски език, превод, преводаческа еквивалентност, преводачески похвати, техники на превод, художествена литература криминален роман
26.05.2022
Присъствието на природата в романа „Далече от безумната тълпа“ на Томас Харди
(Сигнатура към корпус РНГ-2017-Б) Дипломната работа изследва романа на Томас Харди „Далече от безумната тълпа“ – присъствието на природата като отражение на авторова интенция и възможност за конципиране на спецификата на съзнанието на героите.
Етикети:"Далече от безумната тълпа", Английска литература, историчност, култура, природа, Томас Харди
13.07.2022
Причастията в българския и руския език. Съвременното състояние на сегашното страдателно причастие в разглежданите езици
(Сигнатура към корпус МДХ-2016-М) Дипломната работа изследва състоянието на сегашното страдателно причастие в партиципиалната система на съвременния български и съвременния руски език.
Етикети:български език, диахрония, морфология, причастия, руски език, сегашно страдателно причастие, синхрония
14.06.2022
Проблемът за изграждането на идентичността в романа „Студеният дом“ на Чарлз Дикенс
(Сигнатура към корпус ЕК-2016-Б) Дипломната работа изследва развитието на човешката идентичност в романа нз Чарлз Дикенс „Студеният дом“.
Етикети:Bildungsroman, Викторианска литература, Чарлз Дикенс
13.07.2022
Проблемът за класификация на частите на речта в българската и руската лингвистика от края на 19. век до днес
(Сигнатура към корпус ИДГ-2016-М) Дипломната работа изследва проблема за класификация на частите на речта в българската и руската лингвистика от края на 19. век до днес.
Етикети:български език, класификация, класове думи, руски език, съпоставително езикознание, части на речта
14.06.2022
Page 4 of 7